Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

emit (verb)

  • 1 emit

    emit [ɪˈmɪt]
    * * *
    [ɪ'mɪt]
    transitive verb ( discharge) émettre [gas, heat, sound, signal]; dégager [smell, vapour]; lancer [spark]; laisser échapper [cry]

    English-French dictionary > emit

  • 2 emit

    emit [ɪ'mɪt] (pt & pp emitted, cont emitting)
    (sound, radiation, light) émettre; (heat) dégager, émettre; (smell) exhaler, dégager; (gas) dégager; (sparks, cry) lancer

    Un panorama unique de l'anglais et du français > emit

  • 3 emit

    verb
    1) испускать, выделять
    2) издавать (крик, звук)
    3) phys. излучать
    4) выбрасывать, извергать (дым, лаву)
    5) выпускать (деньги, воззвания и т. п.)
    * * *
    (v) выделить; выделять; выпускать; выпустить; извергать; извергнуть; издавать; издать; излучать; испускать; испустить; опубликовать; публиковать; распространить; распространять; эмиттировать
    * * *
    излучать, испускать, выделять; выбрасывать
    * * *
    [e·mit || ɪ'mɪt] v. испускать (свет), излучать, выделять, издавать звук, извергать
    * * *
    выбрасывать
    выделять
    выпускать
    выпустите
    извергать
    издавать
    испускать
    распространять
    * * *
    1) излучать, испускать, выделять (свет, тепло, запах и т. п.); выбрасывать, извергать (пепел, дым, лаву) 2) издавать (звук)

    Новый англо-русский словарь > emit

  • 4 emit

    verb
    വിസര്‍ജ്ജിക്കുക, വെളിയിലേയ്ക്കയയ്ക്കുക

    English-Malayalam new dictionary > emit

  • 5 emit

    - tt- aussenden [Strahlen]; ausstrahlen [Wärme, Licht]; ausstoßen [Rauch, Schrei]; ausscheiden [Flüssigkeit]; abgeben [Geräusch]
    * * *
    [i'mit]
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) ausstrahlen
    - academic.ru/24003/emission">emission
    * * *
    <- tt->
    [ɪˈmɪt, i:-]
    vt
    ▪ to \emit sth
    1. (give off) etw abgeben [o emittieren]
    to \emit fumes/smoke Abgase/Rauch ausstoßen
    to \emit gas Gas verströmen
    to \emit heat/radiation/a sound Hitze/Strahlung/ein Geräusch abgeben
    to \emit liquid Flüssigkeit absondern [o abscheiden]
    to \emit an odour [or AM odor] einen Duft verströmen
    to \emit rays Strahlen aussenden
    to \emit sparks Funken [ver]sprühen
    to \emit steam Dampf ablassen
    2. (utter) etw von sich dat geben [o äußern]
    to \emit a cry of joy/pain einen Freuden-/Schmerzensschrei ausstoßen
    to \emit a groan [auf]stöhnen
    to \emit a loud guffaw schallend [o laut] lachen
    to \emit a squeal einen Schrei ausstoßen
    3. (seep slowly) etw absondern; (flow steadily) etw ausströmen; (in spurts) etw ausspritzen
    * * *
    [I'mɪt]
    vt
    1) light ausstrahlen, abstrahlen; radiation aussenden, emittieren (spec); sound abgeben; gas, smell verströmen, ausströmen; vapour, smoke (continuously) abgeben; lava, cry ausstoßen; liquid (gradually) absondern, abscheiden; sparks versprühen
    2) banknotes ausgeben
    * * *
    emit [ıˈmıt] v/t
    1. Lava, Rauch ausstoßen, Licht, Wärme ausstrahlen, Gas, Wärme aus-, verströmen, PHYS Elektronen etc emittieren, aussenden
    2. eine Verfügung ergehen lassen
    3. a) einen Ton, auch eine Meinung von sich geben, äußern
    b) einen Schrei, Fluch etc ausstoßen
    4. Banknoten ausgeben, Wertpapiere auch emittieren
    5. obs veröffentlichen
    * * *
    - tt- aussenden [Strahlen]; ausstrahlen [Wärme, Licht]; ausstoßen [Rauch, Schrei]; ausscheiden [Flüssigkeit]; abgeben [Geräusch]
    * * *
    v.
    emittieren (Elektronik, Physik) v.

    English-german dictionary > emit

  • 6 emit

    i'mit
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) sende ut, utstråle, avgi, dufte
    verb \/ɪˈmɪt\/, \/iːˈmɪt\/
    1) sende ut, stråle ut, utstråle, avgi, gi fra seg
    2) utstøte, gi fra seg
    3) ytre, uttrykke, gi uttrykk for, komme med
    4) emittere, utstede

    English-Norwegian dictionary > emit

  • 7 emit

    i'mit
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) emitir
    tr[ɪ'mɪt]
    1 (signal, heat, light, smoke) emitir, producir; (sound, noise) producir; (smell) despedir; (cry) dar
    emit [i'mɪt] vt, emitted ; emitting : emitir, despedir, producir
    v.
    • arrojar v.
    • desprender v.
    • echar v.
    • emitir v.
    • exhalar v.
    • producir v.
    (§pres: produzco, produces...) pret: produj-•)
    iː'mɪt, i'mɪt
    transitive verb - tt- \<\<gas/smell/vapor\>\> despedir*; \<\<heat/light/radiation/sound\>\> emitir
    [ɪ'mɪt]
    VT [+ sparks] echar; [+ light, signals] emitir; [+ smoke, heat, smell] despedir; [+ cry] dar; [+ sound] producir
    * * *
    [iː'mɪt, i'mɪt]
    transitive verb - tt- \<\<gas/smell/vapor\>\> despedir*; \<\<heat/light/radiation/sound\>\> emitir

    English-spanish dictionary > emit

  • 8 emit

    1. v испускать, излучать, выделять; издавать
    2. v распространять
    3. v извергать
    4. v физ. излучать
    5. v арх. издавать; публиковать
    6. v фин. выпускать; эмиттировать
    Синонимический ряд:
    1. beam (verb) beam; broadcast; transmit
    2. circulate (verb) circulate; publish; spread
    3. discharge (verb) discharge; disembogue; flow; pour; void
    4. give forth (verb) eject; give; give forth; give off; give out; issue; let off; let out; release; send forth; stream; throw off; vent
    5. project (verb) cast; irradiate; project; radiate; shed; throw
    6. utter (verb) express; pronounce; utter; voice
    Антонимический ряд:
    conceal; contain; hide; inhale; inject; inspire; receive; refrain; repress; restrain; retain; stifle; stop; suppress; withhold

    English-Russian base dictionary > emit

  • 9 emit

    [English Word] emit
    [Swahili Word] -toa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] his eyes emitted a little bit (of tears)
    [Swahili Example] kidogo macho kayatoa (machozi) [Abd]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > emit

  • 10 emit

    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) udstråle; afgive
    * * *
    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) udstråle; afgive

    English-Danish dictionary > emit

  • 11 emit

    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) oddajati
    * * *
    [imít]
    transitive verb
    izžarevati, oddajati, izpuhtevati; da(ja)ti v promet

    English-Slovenian dictionary > emit

  • 12 emit

    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) senda frá sér

    English-Icelandic dictionary > emit

  • 13 emit

    sugároz, forgalomba hoz, áraszt, kiáraszt
    * * *
    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) kibocsát

    English-Hungarian dictionary > emit

  • 14 emit

    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) emitir
    * * *
    e.mit
    [im'it] vt 1 emitir, lançar fora. 2 pôr em circulação. 3 publicar. 4 manifestar-se, pronunciar-se, exprimir. 5 Phys irradiar, emitir.

    English-Portuguese dictionary > emit

  • 15 emit

    v. çıkarmak, yaymak, yayınlamak, belirtmek, ifade etmek
    * * *
    1. çıkar 2. sal
    * * *
    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) yaymak, çıkarmak

    English-Turkish dictionary > emit

  • 16 emit

    • hohkata
    finance, business, economy
    • emittoida
    • erittää
    • uhkua
    • uhota
    • purkaa
    • levittää
    • syöstä
    • säteillä
    • syytää
    finance, business, economy
    • laskea liikkeeseen
    • lähettää ulos
    • lähettää
    * * *
    i'mit
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) päästää, säteillä

    English-Finnish dictionary > emit

  • 17 emit

    [ɪ'mɪt]
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. - tt-) emettere
    * * *
    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) emettere, trasmettere
    * * *
    [ɪ'mɪt]
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. - tt-) emettere

    English-Italian dictionary > emit

  • 18 emit

    [ɪ'mɪt]
    vt
    emitować (emitować perf or wyemitować perf)
    * * *
    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) wydawać, emitować

    English-Polish dictionary > emit

  • 19 emit

    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) izstarot (siltumu, gaismu); izdot (skaņu)
    * * *
    izdot, izstarot; izlaist

    English-Latvian dictionary > emit

  • 20 emit

    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) skleisti, spinduliuoti

    English-Lithuanian dictionary > emit

Страницы

См. также в других словарях:

  • emit — ► VERB (emitted, emitting) 1) discharge; send forth or give out. 2) make (a sound). DERIVATIVES emitter noun. ORIGIN Latin emittere, from mittere send …   English terms dictionary

  • emit — verb Emit is used with these nouns as the subject: ↑transmitter Emit is used with these nouns as the object: ↑aura, ↑beam, ↑carbon dioxide, ↑flash, ↑fumes, ↑gas, ↑groan, ↑gurgle, ↑light, ↑ …   Collocations dictionary

  • emit — I verb beam, cast out, discharge, eject, emittere, eructate, erupt, exhale, exhaust, expel, expend, exude, give forth, give off, give out, gush, hurl, issue, jet, let out, pour forth, pour out, put forth, radiate, secrete, send forth, send out,… …   Law dictionary

  • emit — verb To send out or give off …   Wiktionary

  • emit — verb (emits, emitting, emitted) 1》 send forth or give out; discharge. 2》 make (a sound). Origin C17: from L. emittere, from e out of + mittere send …   English new terms dictionary

  • emit — verb emitted, emitting (T) 1 to send out heat, light, gas etc: The chimney emitted clouds of smoke. 2 to make a particular kind of sound: recording the whistles emitted by dolphins …   Longman dictionary of contemporary English

  • emit — verb 1) the hydrocarbons emitted from vehicle exhausts Syn: discharge, release, give out/off, pour out, send forth, throw out, void, vent, issue; leak, ooze, excrete, disgorge, secrete, eject, ejaculate; spout …   Thesaurus of popular words

  • emit — verb 1) hydrocarbons emitted from vehicle exhausts Syn: discharge, release, give out/off, pour out, radiate, leak, ooze, disgorge, eject, belch, spew out, exude 2) he emitted a loud cry Syn …   Synonyms and antonyms dictionary

  • emit — UK [ɪˈmɪt] / US verb [transitive] Word forms emit : present tense I/you/we/they emit he/she/it emits present participle emitting past tense emitted past participle emitted 1) to send something out into the air, especially gas, light, or heat… …   English dictionary

  • emit — [[t]ɪmɪ̱t[/t]] emits, emitting, emitted 1) VERB If something emits heat, light, gas, or a smell, it produces it and sends it out by means of a physical or chemical process. [FORMAL] [V n] The new device emits a powerful circular column of light.… …   English dictionary

  • emit — e|mit [ ı mıt ] verb transitive 1. ) to send something out into the air, especially gas, light, or heat: Pulsars emit radiation. 2. ) FORMAL to make a sound: He emitted a low moan …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»